За краем / ISRA 88 / 2016

Полковник Гарольд Ричардс (Ван Дин) и его партнер Аби Андерсон (Шон Маэр), микробиолог по профессии, летают в течение 13 лет бесконечных просторах космоса, чтобы найти легендарный конец вселенной. Их космический корабль "ISRA 88" летит в невесомости через пространство и время. Но, казалось бы, бесконечный каждый день приносит какие-то проблемы. Аби уже кажется, что его задача не выполнима и больше не может быть прорывов в профессиональном плане. Аби алкоголем пытается затушевывать безвыходность своего положения, по крайней мере в течение нескольких часов в день. Гарольд же проводит свое время и делает свою работу по-другому: он создает свои собственные структуры, занимается спортом и мотивирован на достижение успеха каждый день заново. Однако, в один прекрасный день, после, казалось бы, бесконечной скуки, начинают происходить странные инциденты, черные дыры, космические феномены смешиваются с эффектом "искривления" звездолета и убирают барьеры между параллельными вселенными, чтобы дестабилизировать и заставить элементы из одного проступать в другое временное пространство, и не понятно, это явь, психоз или плохие сны..., а Гарольд, замечает, что Аби излучает особую силу, и пугается не на шутку...